Aller au contenu
The Inspect Aspect logo
Cet article peut contenir des liens d'affiliation. Nous touchons une petite commission sans frais supplémentaires pour vous. En savoir plus
Comparison

Galaxy Buds 4 Pro vs AirPods Pro 3 : lequel acheter ?

Brian ConradBy Brian Conrad, Rédacteur tech senior9 min de lecture
Galaxy Buds 4 Pro vs AirPods Pro 3 : lequel acheter ?

Galaxy Buds 4 Pro vs AirPods Pro 3 (2026): Lequel devriez-vous vraiment acheter ?

Grand gagnant d’emblée : AirPods Pro 3 — le meilleur choix global pour la plupart des acheteurs grâce à des promesses d’ANC plus solides, une autonomie plus longue et un ensemble de fonctionnalités plus convaincant pour les utilisateurs d’iPhone.

En un coup d’œil

Catégorie Galaxy Buds 4 Pro AirPods Pro 3
Prix $239.00 ✓ Prime 10% OFF — Was $249.00
$225.00 ✓ Prime
Réduction du bruit ANC 2.0 avec réglage adaptatif en temps réel Jusqu’à 2x plus de bruit indésirable supprimé par rapport aux AirPods Pro 2
Audio Hi-Res Audio, haut-parleur 2 voies, tweeter + woofer Nouvelle architecture acoustique, voix plus nettes, basses plus puissantes
Fonctionnalités spéciales Live Translation, IP57, confort optimisé Détection de la fréquence cardiaque, Live Translation, fonction d’aide auditive
Batterie Non précisée dans l’annonce fournie Jusqu’à 8 heures avec ANC
Idéal pour Propriétaires de téléphones Samsung, amateurs de son hi-res Utilisateurs d’iPhone, recherche d’ANC, suivi de la forme

Design

Galaxy Buds 4 Pro

Samsung Galaxy Buds 4 Pro (2026) AI True Wireless Bluetooth Earbuds, Hi-Res Audio, 2-Way Speaker, ANC 2.0, Optimized Comfort, IP57, Live Translation, Black [US Version, 2 Yr Warranty] Samsung Galaxy Buds 4 Pro (2026) AI True Wireless Bluetooth Earbuds, Hi-Res Audio, 2-Way Speaker, ANC 2.0, Optimized Comfort, IP57, Live Translation, Black [US Version, 2 Yr Warranty] Samsung Galaxy Buds 4 Pro (2026) AI True Wireless Bluetooth Earbuds, Hi-Res Audio, 2-Way Speaker, ANC 2.0, Optimized Comfort, Black [US Version, 2 Yr Warranty] Gagnant : Galaxy Buds 4 Pro Les Galaxy Buds 4 Pro adoptent un design axé sur le confort, qui épouse l’oreille, avec des embouts interchangeables, ce qui devrait plaire aux acheteurs qui veulent un maintien plus sûr. La certification IP57 leur donne aussi, sur le papier, un avantage en matière de durabilité face à la sueur et à la poussière. ✓ Design amélioré qui épouse l’oreille ✓ Embouts interchangeables pour ajuster le maintien ✓ Certification IP57 pour une meilleure protection ✓ Format compact true wireless ✗ L’autonomie n’est pas clairement indiquée dans l’annonce fournie ✗ Les détails de design sont moins riches en fonctionnalités que l’approche axée sur la santé des AirPods

Voir le prix sur Amazon →

AirPods Pro 3

Apple AirPods Pro 3 Wireless Earbuds, Active Noise Cancellation, Live Translation, Heart Rate Sensing, Hearing Aid Feature, Bluetooth Headphones, Spatial Audio, High-Fidelity Sound, USB-C Charging Apple AirPods Pro 3 Wireless Earbuds, Active Noise Cancellation, Live Translation, Heart Rate Sensing, Hearing Aid Feature, Bluetooth Headphones, Spatial Audio, High-Fidelity Sound, USB-C Charging Apple AirPods Pro 3 Wireless Earbuds, Active Noise Cancellation, Live Translation, Heart Rate Sensing, Hearing Aid Feature, Bluetooth Headphones, Spatial Audio, High-Fidelity Sound, USB-C Charging Gagnant : AirPods Pro 3 L’avantage du design d’Apple tient moins aux spécifications brutes qu’au raffinement de l’écosystème. La recharge USB-C, la fonction d’aide auditive et la détection de la fréquence cardiaque donnent l’impression d’avoir plus que de simples écouteurs, surtout pour les utilisateurs d’iPhone. ✓ Recharge USB-C ✓ Détection de la fréquence cardiaque intégrée ✓ Fonction d’aide auditive pour l’accessibilité ✓ Forte intégration à l’écosystème ✗ Moins convaincants si vous n’utilisez pas de produits Apple ✗ Aucune certification IP indiquée dans les données produit fournies

Voir le prix sur Amazon →

Performances

Galaxy Buds 4 Pro

Samsung Galaxy Buds 4 Pro (2026) AI True Wireless Bluetooth Earbuds, Hi-Res Audio, 2-Way Speaker, ANC 2.0, Optimized Comfort, IP57, Live Translation, Black [US Version, 2 Yr Warranty] Gagnant : Galaxy Buds 4 Pro L’argument de performance le plus fort de Samsung repose sur le matériel audio : prise en charge du Hi-Res Audio, codec hi-fi 24-bit et configuration à deux haut-parleurs avec tweeter et woofer. Cet ensemble suggère une signature sonore plus orientée audiophile, surtout pour les auditeurs qui se soucient de la séparation et du niveau de détail. ✓ Codec hi-fi 24-bit pour une lecture haute résolution ✓ Haut-parleur 2 voies avec tweeter et woofer ✓ Qualité d’appel claire avec HD Voice sur les appareils compatibles ✓ ANC 2.0 s’adapte en temps réel ✗ Les promesses d’ANC sont solides, mais moins agressivement mises en avant que celles d’Apple ✗ Certains avantages audio peuvent dépendre de la compatibilité avec les appareils Samsung

Voir le prix sur Amazon →

AirPods Pro 3

Apple AirPods Pro 3 Wireless Earbuds, Active Noise Cancellation, Live Translation, Heart Rate Sensing, Hearing Aid Feature, Bluetooth Headphones, Spatial Audio, High-Fidelity Sound, USB-C Charging Gagnant : AirPods Pro 3 Pour le blocage pur du bruit et la profondeur des fonctionnalités, les AirPods Pro 3 remportent la palme. Apple annonce jusqu’à 2x plus de bruit indésirable supprimé que les AirPods Pro 2, ainsi qu’une nouvelle architecture acoustique pour améliorer les basses, la clarté et les voix. ✓ Promesse d’ANC parmi les meilleures du marché ✓ Basses, clarté et détails vocaux améliorés ✓ Prise en charge de l’audio spatial ✓ Live Translation et détection de la fréquence cardiaque apportent une vraie utilité ✗ Le son et les fonctionnalités sont les plus convaincants dans l’écosystème Apple ✗ L’ensemble de fonctionnalités premium peut être excessif pour les auditeurs occasionnels

Voir le prix sur Amazon →

Rapport qualité-prix

Galaxy Buds 4 Pro

Gagnant : Galaxy Buds 4 Pro À $239, les Galaxy Buds 4 Pro sont légèrement plus chers que les AirPods Pro 3, mais Samsung vous offre le Hi-Res Audio, un design à deux haut-parleurs et une protection IP57. Si ces fonctionnalités comptent pour vous, le supplément peut se justifier. ✓ Ensemble de fonctionnalités centré sur le matériel ✓ IP57 apporte une tranquillité d’esprit ✓ Livraison Prime incluse ✓ Bon choix pour les utilisateurs centrés sur Samsung ✗ Plus chers que les AirPods Pro 3 ✗ Aucune remise actuellement indiquée

Voir le prix sur Amazon →

AirPods Pro 3

Gagnant : AirPods Pro 3 Les AirPods Pro 3 offrent le meilleur rapport qualité-prix sur le prix affiché seul : $225 avec une remise de 10% par rapport à $249. Pour les acheteurs qui comparent le ratio fonctionnalités/prix, le tarif plus bas d’Apple, associé à une meilleure autonomie et à des fonctions de santé, rend l’argument du rapport qualité-prix évident. ✓ Prix plus bas que les Galaxy Buds 4 Pro ✓ 10% de réduction par rapport au prix d’origine affiché ✓ Plus de fonctionnalités pour le sport et l’accessibilité ✓ Livraison Prime incluse ✗ Toujours chers pour les auditeurs occasionnels ✗ Le meilleur rapport qualité-prix dépend fortement du fait de posséder des appareils Apple

Voir le prix sur Amazon →

Batterie et durabilité

Galaxy Buds 4 Pro

Gagnant : Galaxy Buds 4 Pro Samsung ne fournit pas de chiffres d’autonomie dans l’annonce fournie, ce qui rend la comparaison directe difficile. Mais la certification IP57 constitue un avantage réel en matière de durabilité, surtout pour les entraînements et l’usage quotidien dans des conditions moins qu’idéales. ✓ Résistance à la poussière et à l’eau IP57 ✓ Meilleure histoire de durabilité pour un usage actif ✓ Idéal pour les entraînements très transpirants ✓ Les embouts interchangeables peuvent aider au confort sur la durée ✗ Autonomie non précisée dans les données fournies ✗ Plus difficile à comparer avec la promesse d’autonomie clairement indiquée par Apple

Voir le prix sur Amazon →

AirPods Pro 3

Gagnant : AirPods Pro 3 Apple gagne sur la transparence et l’endurance de la batterie. L’annonce promet jusqu’à 8 heures d’écoute avec ANC sur une seule charge, ce qui est un excellent chiffre au quotidien pour des écouteurs premium. ✓ Jusqu’à 8 heures d’écoute avec ANC ✓ Jusqu’à 10 heures en Transparence avec la fonction d’aide auditive ✓ Promesse d’autonomie claire du fabricant ✓ Idéal pour les longs trajets et les journées de travail ✗ Aucune certification IP indiquée dans les données fournies ✗ L’avantage en autonomie peut être moins utile si vous n’utilisez pas les fonctionnalités de l’écosystème Apple

Voir le prix sur Amazon →

Les Galaxy Buds 4 Pro sont le meilleur choix si…

  • Vous utilisez un téléphone Samsung et voulez l’expérience d’appairage la plus fluide possible.
  • Vous vous souciez davantage du matériel audio que des fonctionnalités de bien-être.
  • Vous voulez le Hi-Res Audio et une configuration à deux haut-parleurs.
  • Vous aimez l’idée d’une protection IP57 pour les entraînements et les voyages.
  • Vous préférez un maintien axé sur le confort avec des embouts interchangeables.

Les AirPods Pro 3 sont le meilleur choix si…

  • Vous utilisez un iPhone ou d’autres appareils Apple.
  • Vous voulez la promesse d’ANC la plus forte dans cette comparaison.
  • Vous voulez une détection de la fréquence cardiaque intégrée pour les entraînements.
  • Vous accordez de l’importance à une autonomie annoncée plus longue.
  • Vous voulez un prix plus bas et la remise actuelle.

Notre verdict final

Dans le duel Galaxy Buds 4 Pro vs AirPods Pro 3, les AirPods Pro 3 sortent vainqueurs pour la plupart des acheteurs. Ils offrent un prix plus bas, une remise en cours, une promesse d’ANC plus forte, une autonomie annoncée plus longue et des fonctionnalités supplémentaires comme la détection de la fréquence cardiaque et Live Translation.

Cela dit, les Galaxy Buds 4 Pro restent le choix le plus intelligent pour les utilisateurs Samsung et pour tous ceux qui privilégient le Hi-Res Audio, une configuration à deux haut-parleurs et la robustesse IP57. Si votre téléphone est déjà dans l’écosystème Samsung, les Galaxy pourront sembler plus naturels au quotidien.

En bref : achetez les AirPods Pro 3 pour le meilleur ensemble de fonctionnalités et le meilleur rapport qualité-prix, ou choisissez les Galaxy Buds 4 Pro si vous voulez un son réglé pour Samsung et plus de robustesse.

Voir le prix des Galaxy Buds 4 Pro sur Amazon →

Voir le prix des AirPods Pro 3 sur Amazon →

Questions fréquentes

Lesquels sont meilleurs, Galaxy Buds 4 Pro ou AirPods Pro 3 ?

Pour la plupart des gens, les AirPods Pro 3 sont le meilleur choix global parce qu’ils coûtent moins cher, affichent des promesses d’ANC plus fortes et incluent davantage de fonctionnalités orientées style de vie. Les Galaxy Buds 4 Pro conviennent mieux aux utilisateurs Samsung et aux acheteurs axés sur l’audio.

Les Galaxy Buds 4 Pro sont-ils bons pour les téléphones Samsung ?

Oui. Les Galaxy Buds 4 Pro s’accordent très bien avec les téléphones Samsung, surtout si vous voulez HD Voice, un confort optimisé et une utilisation fluide de l’écosystème Galaxy.

Les AirPods Pro 3 fonctionnent-ils avec Android ?

Oui, ils peuvent se connecter en Bluetooth, mais beaucoup de leurs meilleures fonctionnalités sont conçues autour des appareils Apple, donc les utilisateurs Android pourraient ne pas profiter de l’expérience complète.

Quels écouteurs ont la meilleure réduction de bruit ?

Les AirPods Pro 3 ont la promesse de réduction de bruit la plus forte dans les données fournies, Apple indiquant qu’ils suppriment jusqu’à 2x plus de bruit indésirable que les AirPods Pro 2.

Lesquels sont meilleurs pour le sport ?

Les Galaxy Buds 4 Pro sont un excellent choix pour le sport grâce à leur protection IP57, tandis que les AirPods Pro 3 ajoutent la détection de la fréquence cardiaque pour le suivi de la forme. Si vous voulez la durabilité, choisissez Samsung ; si vous voulez des fonctions de suivi, choisissez Apple.

Obtenez le guide d'achat complet High-Tech

Téléchargez notre comparatif détaillé avec fiches, notes et verdict honnête — directement dans votre boîte mail.

Gratuit. Pas de spam. Désabonnement à tout moment.

Partager:

Was this review helpful?

Be the first to share your feedback on this review.

Sign in to vote and let us know what you think.

Discussion (0)

No comments yet. Be the first to start the discussion.

Sign in to comment and join the discussion.
Continuer la lecture

Tests similaires

À quel niveau les écouteurs sont-ils trop forts ?
Audio et casques

À quel niveau les écouteurs sont-ils trop forts ?

Si vous avez déjà terminé une longue session d’écoute avec des oreilles qui sifflent, un mal de tête sourd ou cette sensation que « tout semble étouffé », vous vous demandez sûrement : à quel niveau les écouteurs sont-ils trop forts ? La réponse courte est que le volume des écouteurs devient trop fort lorsqu’il commence à risquer d’endommager l’audition, surtout i

10 min de lecture
1 meilleurs écouteurs à conduction osseuse
Audio et casques

1 meilleurs écouteurs à conduction osseuse

Si vous cherchez les meilleurs écouteurs à conduction osseuse pour courir, faire du vélo et aller à la salle, vous voulez sans doute résoudre deux problèmes à la fois : entendre clairement votre audio tout en restant attentif à la circulation et aux personnes autour de vous. Ce comparatif met l’accent sur les modèles adaptés à un usage actif, avec écoute ouverte

5 min de lecture